Why not just download the YouTube captions
If a video already has good captions written by its creator, downloading that track is the quickest way to an SRT file, and a caption downloader will do it in seconds. The trouble starts when the track is missing or automatic. A large share of videos have no captions at all, and automatic ones come as a rolling stream of lowercase words, a few at a time, with no punctuation and line breaks in the middle of phrases.
Subtitles built from that stream look wrong on screen: lines flicker, sentences never end, names are guessed. This page does not touch the caption track. It transcribes the audio from the beginning and produces segments with punctuation, capital letters and timing that follows the pauses in speech, which is what a subtitle file needs to be readable.