How an MP4 can be converted without uploading it
Most online converters work the same way: your file travels to their server, a program there converts it, and you download the result. For a video that means waiting for hundreds of megabytes to upload before anything happens, and trusting a stranger with the footage.
This page takes the other route. It loads ffmpeg, the program those servers usually run, compiled to WebAssembly so that it runs inside a browser tab. Your MP4 is read from disk by the page, processed in your device's memory and handed back as a download. You can check this yourself: once the engine has loaded, switch off Wi-Fi and the conversion still finishes.
The price of doing it locally is a one-time download of the engine, about 30 MB, on your first visit. After that it comes from the cache and the tool is ready almost at once.