One container, two kinds of audio
OGG is a container, not a codec, and that is the source of most confusion about it. A file ending in .ogg can hold Vorbis audio, which is what older games, Linux recorders and many open-source tools write, or Opus audio, which is the newer codec built for speech and used by almost every messaging app. A file ending in .opus is the same container with Opus inside, and .oga is simply another name some programs give to audio-only OGG.
For transcription the difference does not matter. Transcrify looks at what is inside the file rather than at the extension, decodes it and passes the sound to the speech model. Both Vorbis and Opus are accepted, mono or stereo, at any bitrate the encoder produced.