Free Bengali transcription, no sign-up

Bengali Audio to Text Bangla Script, Not Banglish

Upload a class recording, an interview or a voice message in Bengali, or paste a YouTube link, and get a draft in Bengali script with a timestamp on every segment. 10 transcriptions are free, each up to 3 hours long, with no account. Bengali is recognised less accurately than English or Spanish, so treat the result as a draft to correct.

Drop your file or browse

MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WEBM and more

Large video? Only the sound is needed for a transcript. Extract the audio first, or drop the video here and we will offer it.

10 free transcriptions, no account needed. Each recording can be up to 3 hours long, 5 hours in total, and a free preview of the transcript opens right here in your browser, with the full transcript in a free account. We run the models on our own servers, so a long recording can take a few minutes. If you create a free account later, everything you transcribed here moves into it, along with whatever is left of your free hours.

Need more than the free allowance? See the plans

1

Upload the Bangla recording

Drop the file into the box above. Phone recordings, messenger voice notes and video files in the usual formats are accepted without conversion. For a YouTube video, paste the link in the YouTube tab.

2

Speech is written in Bengali script

The language is detected from the audio. The model writes বাংলা script with conjuncts and vowel signs, ends sentences with the dari (।) or a full stop, and timestamps each segment. Allow three to five minutes per hour of audio.

3

Read, check, copy

The draft opens in your browser. Use the timestamps to jump to lines that read oddly and check them by ear. A free account keeps the full transcript and an editor; SRT, VTT and ASS export is in the paid plans.

How good is Bengali recognition, honestly

Bengali has well over two hundred million speakers, but far less transcribed audio was available to train speech models than for English, Spanish or Hindi. The practical effect: a clearly spoken news bulletin, lecture or studio podcast gives a readable transcript with scattered wrong words, while a phone recording of several people in a noisy room can come back with whole phrases guessed. We would rather say that here than have you find out after uploading.

What it does reliably is save typing. Bengali is slow to key in for most people, with its conjunct consonants and several competing keyboard layouts, and correcting a timed draft is quicker than starting from an empty page. Try one short file first, which costs nothing, and judge from your own kind of recording.

Standard Bangla, sadhu and cholito, and regional speech

The transcript is written in the modern colloquial standard, cholito bhasha, which is what newspapers, television and textbooks use on both sides of the border. The older literary sadhu forms appear only if a speaker reads them aloud. Speech close to that standard, whether from Dhaka or Kolkata, is what the models handle best.

Vocabulary differs between Bangladesh and West Bengal: পানি and জল, গোসল and স্নান, different kinship terms and greetings. These are written as spoken and not converted. Regional varieties are another matter. Sylheti and Chittagonian (Chatgaiya) are far enough from the standard that many linguists count them as separate languages, and transcripts of them are poor. Noakhali, Barisal and Rangpur speech falls somewhere in between.

Spelling traps and English in the sentence

Bengali spelling preserves distinctions that speech has lost. ই and ঈ, উ and ঊ sound alike; শ, ষ and স are mostly one sound; ণ and ন, জ and য are not told apart by ear. The model has to choose the spelling from the word, and for common words it does, but rarer words, names and Sanskrit-derived terms are where the wrong letter appears. Conjuncts and the hasanta are sometimes rendered inconsistently as well.

Urban speech mixes in English constantly: class, meeting, assignment, problem. These may be written in Bengali letters (মিটিং) or in Latin script, and the choice varies within a file. Latin-letter Banglish for the Bengali words themselves is not produced. Numbers may come out in Bengali digits or in Western ones, so check dates, phone numbers and amounts.

Typical recordings, limits and privacy

Bengali uploads tend to be coaching and university classes, field interviews for NGOs and research, sermons and waz recordings, talk shows and YouTube explainers. Songs do not work well: Rabindra Sangeet, band music and film songs with accompaniment transcribe badly. Guests have 10 transcriptions of up to 3 hours each, 5 hours in total. A free preview opens without an account; a free account keeps the full transcript. AI chat with the recording, summaries and PDF or Word export are in the paid plans.

Recordings are processed on our own servers with our own speech models and are not sent to a third-party speech API, which matters for field interviews where respondents were promised confidentiality.

Frequently asked questions

How accurate is Bengali transcription?

Lower than for the largest languages. Clear single-speaker audio in standard Bangla gives a usable draft; noisy, overlapping or dialect speech needs heavy correction. We do not quote an accuracy figure, because it depends too much on the recording. A short test file is free.

Is the text in Bengali script or in English letters?

In Bengali script. English words used in the conversation may appear in either script. Romanised Banglish is not produced.

Does it understand Sylheti or Chittagonian?

Not well. Both are far from standard Bangla, and the transcript will often be wrong or pushed towards standard words. For those recordings the tool is of limited use.

Does it matter whether the speaker is from Bangladesh or West Bengal?

Both standard varieties are recognised, and regional words such as পানি or জল are written as they were said. The accent matters less than how close the speech is to the standard and how clean the recording is.

What is free, and what do paid plans add?

10 recordings of up to 3 hours each, 5 hours in total, are free: a preview as a guest and the full transcript in a free account. Paid plans add more hours, SRT, VTT and ASS subtitles, translation, AI chat, summaries and PDF or Word export.

Try it on your Bengali recording

Drop a file or paste a YouTube link in the box at the top of this page and see what the draft looks like for your audio. 10 transcriptions of up to 3 hours each are free.