Hebrew without vowel points
Everyday Hebrew is written without nikud, and the transcript follows that convention: consonants only, with the letters ו and י added where modern full spelling (ktiv male) puts them. This is the form used in the press, in email and in court protocols, so the text can go straight into a document. Vowel points are not generated, which means the transcript is not a ready-made text for beginners or for children's material.
Writing without vowels moves some of the work to the reader. ספר can be a book, a barber or the verb "counted", and only context tells them apart. The model chooses spelling from the sound and the sentence, and for most speech that is unambiguous, but pairs that sound alike in modern pronunciation, such as א and ע, ח and כ, ט and ת, or ס and ש, are where a wrong letter occasionally slips in.