Where WMV files are still found
For roughly fifteen years WMV was what Windows software produced when asked for a video. Windows Movie Maker saved nothing else. Early webinar platforms, Microsoft Live Meeting, Lync and older GoToMeeting recordings converted to WMV. Corporate training departments built whole libraries in it, because it played on every office PC without installing anything, and PowerPoint exported narrated presentations as WMV until 2013.
Those libraries have not gone away. They sit on shared drives and old intranets: product trainings, onboarding sessions, town hall recordings, recorded lectures, depositions and council meetings. The knowledge in them is often still valid, but nobody will sit through forty hours of video to find one explanation. Text can be searched in seconds.